Странные символы на конце при вставке текста в файл

Я пытаюсь создать простую программу для вставки текста в определенную позицию в существующем текстовом файле. Например, если в файле text.txt находится текст «образец текста», после запуска программы в файле text.txt должен быть текст «вставка текста в текст». Но иногда программа вставляет какие-то странные символы в конец текста, поэтому в этом случае я получил "saminserting textple textX €" (где почему-то стоит "X €" в конце текста), и я не могу понять, почему . Мой код:

#include <stdio.h> 
#include <stdlib.h> 
#include <string.h>


int main ( int argc, char *argv[] )
{

FILE *file;

 file = fopen("text.txt", "rb+"); //processed file
 if (file == NULL) return 0;

 char *test = "inserting text"; //text for inserting
 char *buffer;
 int size;

 fseek(file, 0L, SEEK_END);
 size = ftell(file);

 fseek(file, 3L, SEEK_SET);
 buffer = malloc(abs(3L - size) + 1);
 fread(buffer, abs(3L - size), 1, file);

 fseek(file, 3L, SEEK_SET);
 fwrite(test, strlen(test), 1, file);
 fwrite(buffer, strlen(buffer), 1, file);

 free(buffer);
 fclose(file);

 return 0;
}

Буду благодарен за любую помощь.