Сравнение арабских и индуистских цифр

По-видимому, вы ожидали, что цифры будут преобразованы из арабского стиля в индуистский стиль, как показано в этой статье в Википедии о Арабско-индуистские цифры. (Не то чтобы я что-нибудь по этому поводу. Прошу прощения за неуместное использование здесь терминов языка / страны / традиции.)

Ваш Вопрос не делает очевидным, что вы выбрали альтернативный стиль цифровых цифр; пожалуйста, будьте осторожны при публикации в Stack Overflow.

Арабский стиль в Oracle Java 8

К вашему сведению, я запустил следующий код, используя современные классы java.time, а не утомительные устаревшие классы даты и времени, используемые в Вопросе. Я получаю только арабский стиль цифр.

Я просматриваю произвольную коллекцию Locale объектов. Для каждого цикла я просматриваю все четыре FormatStyle, чтобы указать длину аббревиатуры, которая будет использоваться для автоматической локализации вывода текущего момента.

ZoneId z = ZoneId.of ( "America/Montreal" );
ZonedDateTime zdt = ZonedDateTime.now ( z );

List<Locale> locales = new ArrayList<> ();
locales.add ( Locale.US );
locales.add ( Locale.CANADA_FRENCH );
locales.add ( Locale.TAIWAN );
locales.add ( new Locale ( "hi" , "IN" ) );  // Hindi, India.
// locales.add ( new Locale ( "ar" , "MA" ) );  // Arabic, Morocco

EnumSet<FormatStyle> formatStyles = EnumSet.allOf ( FormatStyle.class );

for ( Locale locale : locales ) {
    System.out.println ( "—————" );
    System.out.println ( "Locale: " + locale );
    for ( FormatStyle formatStyle : formatStyles ) {
        DateTimeFormatter f = DateTimeFormatter.ofLocalizedDateTime ( formatStyle ).withLocale ( locale );
        System.out.println ( String.format ( "%1$-" + 20 + "s" , "FormatStyle: " + formatStyle ) + "  →  " + zdt.format ( f ) );
    }
}
System.out.println ( "—————" );

При запуске в реализации Oracle Java SE 8 Update 102 на macOS.

—————
Locale: en_US
FormatStyle: FULL     →  Wednesday, September 7, 2016 6:46:00 PM EDT
FormatStyle: LONG     →  September 7, 2016 6:46:00 PM EDT
FormatStyle: MEDIUM   →  Sep 7, 2016 6:46:00 PM
FormatStyle: SHORT    →  9/7/16 6:46 PM
—————
Locale: fr_CA
FormatStyle: FULL     →  mercredi 7 septembre 2016 18 h 46 EDT
FormatStyle: LONG     →  7 septembre 2016 18:46:00 EDT
FormatStyle: MEDIUM   →  2016-09-07 18:46:00
FormatStyle: SHORT    →  16-09-07 18:46
—————
Locale: zh_TW
FormatStyle: FULL     →  2016年9月7日 星期三 下午06時46分00秒 EDT
FormatStyle: LONG     →  2016年9月7日 下午06時46分00秒
FormatStyle: MEDIUM   →  2016/9/7 下午 06:46:00
FormatStyle: SHORT    →  2016/9/7 下午 6:46
—————
Locale: hi_IN
FormatStyle: FULL     →  बुधवार, 7 सितंबर, 2016 6:46:00 अपराह्न EDT
FormatStyle: LONG     →  7 सितंबर, 2016 6:46:00 अपराह्न EDT
FormatStyle: MEDIUM   →  7 सितंबर, 2016 6:46:00 अपराह्न
FormatStyle: SHORT    →  7/9/16 6:46 अपराह्न
—————

Тайна: устаревшие классы работают иначе, чем классы java.time

Как ни странно, когда я использую точный исходный код из Вопроса, я тоже получаю тот же результат, что и в Ответе Дака Сондерса с цифрами в индуистском / индийском стиле.

Поэтому я упростил этот код. Этот исходный код извне создавал экземпляр объекта java.util.Calendar, когда на самом деле форматировался объект java.util.Date. Поэтому я полностью удалил Calendar.

Locale l = new Locale ( "hi" , "IN" );

// java.time
DateTimeFormatter f = DateTimeFormatter.ofPattern ( "MMMM dd uuuu" ).withLocale ( l );
System.out.println ( ZonedDateTime.now ().format ( f ) );

// Legacy date-time classes.
SimpleDateFormat dFormat = new SimpleDateFormat ( "MMMM dd yyyy" , l );
System.out.println ( dFormat.format ( new java.util.Date () ) );

सितंबर 07 2016

सितंबर ०७ २०१६

Хотя я не полностью понимаю это поведение, похоже, мы можем сделать два вывода на основе поведения Zax для Android, опыта работы Dac Saunders с Ubuntu Linux и моего опыта работы с macOS:

• Реализация устаревших классов даты и времени в Android отличается от реализации в Linux и macOS. В Android цифры в арабском стиле, а в Linux / macOS - в индуистском стиле.
• Классы java.time выдают только цифры в арабском стиле, отличаясь поведением от устаревших классов, которые они вытесняют там, где мы получаем индусский стиль. Возможно, следует отправить отчет об ошибке.

О java.time

Структура java.time - это встроен в Java 8 и новее. Эти классы заменяют неудобные старые классы даты и времени, такие как java.util.Date, .Calendar и java.text.SimpleDateFormat.

Проект Joda-Time теперь в режим обслуживания, советует перейти на java.time.

Чтобы узнать больше, см. Учебник Oracle. И поищите в Stack Overflow множество примеров и объяснений.

Большая часть функций java.time перенесена на Java 6 и 7 в ThreeTen-Backport и дополнительно адаптирован к Android в ThreeTenABP (см. Как использовать… ).

Проект ThreeTen-Extra расширяет java.time дополнительными классами. Этот проект является испытательной площадкой для возможных будущих дополнений к java.time. Здесь вы можете найти несколько полезных классов, таких как Interval, YearWeek, YearQuarter и другие.