Почему PyAudio отключает звук из массива NumPy?

Проблема более тонкая, чем вы описываете. Ваш первый вызов передает массив байтов размером 192000. Второй вызов передает список значений float32 размером 48000. pyaudio обрабатывает их оба и передает буфер в portaudio для воспроизведения.

Однако, когда вы открыли pyaudio, вы сказали, что отправляете данные paFloat32, которые имеют 4 байта на выборку. Обработчик pyaudio write берет длину массива, который вы ему предоставили, и делит его на количество каналов, умноженное на размер выборки, чтобы определить, сколько аудиосэмплов имеется. Во втором вызове длина массива равна 48 000, что делится на 4, и тем самым сообщает portaudio, что «здесь 12 000 отсчетов».

Итак, все понимали формат, но запутались в размере. Если вы измените второй вызов на

stream.write(sina, 48000)

Тогда никто не должен гадать, и он отлично работает.