Изменить положение элемента - отзывчивый веб-сайт

Вы можете установить точки останова таким образом (при условии, что 600 пикселей - это точка останова между маленьким экраном и большим экраном)

@media screen and (min-width: 601px) {
   .nav {
    position:absolute;
    top: 0px;
    left: 5%;
 }
}



@media screen and (max-width: 600px) {
   .nav {
    position:absolute;
    right:10px;

 }
}

Вот jsfiddle

обновление 1

Что касается обновленной скрипки, представленной в вопросе, более новый рабочий код по вышеуказанной логике будет

    @media screen and (max-width: 600px) {
        .social-nav {
            position:absolute;
            right: 10px;
        }
        .social-nav ul {
            margin: 0;
            padding:0;
        }
        .social-nav ul li {
            list-style: none;
            display:block;
            background: #393939;
            padding:10px 10px 5px 10px;
            margin: 1px;
            opacity: .5;
            transition: all 0.6s ease-in-out;
        }
        .social-nav ul li:hover {
            opacity: .8;
            background:#fff;
        }
    }
    @media screen and (min-width: 600px) {
        .social-nav {
            background:#000;
            width:100%;
            position:absolute;
            top: 0px;
            left: 5%;
        }
        .social-nav ul {
            margin: 0;
            padding:0;
        }
        .social-nav ul li {
            list-style: none;
            display:table-cell;
            float: left;
            background: #393939;
            padding:100px 10px 5px 10px;
            margin: 1px;
            opacity: .5;
            transition: all 0.6s ease-in-out;
        }
        .social-nav ul li:hover {
            opacity: .8;
            background:#fff;
        }
        .social-nav ul li a {
            color:#fff;
        }
    }
}

Обновленная скрипка