Файл шаблона Over ride magento

Я надеюсь это сработает в вашем случае

 <checkout_cart_index translate="label">
 <reference name="checkout.cart">
  <action method="addItemRender"><type>simple</type><block>checkout/cart_item_renderer</block><template>ext_name/checkout/cart/item/default.phtml</template></action>
            <action method="addItemRender"><type>grouped</type><block>checkout/cart_item_renderer_grouped</block><template>ext_name/checkout/cart/item/default.phtml</template></action>
            <action method="addItemRender"><type>configurable</type><block>checkout/cart_item_renderer_configurable</block><template>ext_name/checkout/cart/item/default.phtml</template></action>

 </reference>
 </checkout_cart_index>

Поместите этот код в xml-файл вашего расширения, и я надеюсь, что он сработает.

Я думаю, что переопределение этого шаблона в вашем модуле не вариант. Вместо этого вам нужно найти способ отправить данные в этот шаблон, чтобы вы могли изменить этот шаблон, чтобы добавить детали.