Как настроить MVC3-локализацию входа в учетную запись?

Недавно я переключил свою структуру локализации mvc3 с lang as subdomain (fr.domain.com) на lang as path (domain.com/fr).

Все работает нормально, кроме автоматического перенаправления на вход в аккаунт.

Допустим, я не аутентифицирован и пытаюсь получить доступ к domain.com/fr/test, меня перенаправляют на domain.com/Account/LogOn?ReturnUrl ...

Как я могу настроить свой сайт так, чтобы меня перенаправляли на / fr / Account / LogOn? ReturnUrl ...

Редактировать :

Я использую карту маршрута

    routes.MapRoute(
        "DefaultLocalized", // Route name
        "{lang}/{controller}/{action}/{id}", // URL with parameters
        new { lang = "en", controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional } // Parameter defaults
        , new { lang = "fr" }
    );

    routes.MapRoute(
        "Default", // Route name
        "{controller}/{action}/{id}", // URL with parameters
        new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional } // Parameter defaults
    );

РЕШЕНИЕ: Вот моя реализация решения на основе предложения developer10214.

public ActionResult LogOn()
        {
            if (System.Web.HttpContext.Current.Request.Url.Query.Contains("%2ffr%2f") && System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.TwoLetterISOLanguageName != "fr")
                return Redirect("/fr/Account/LogOn" + System.Web.HttpContext.Current.Request.Url.Query);

            LogOnModel model = new LogOnModel() { UserName = "", Password = "" };
            return View(model);
        }